Lost in translation

I’ve never really given much thought to how American internet culture could be making waves in other cultures and languages, until I noticed a YouTube video where the first comment merely said, “Primero.”